up

レキオファーマ株式会社

挖掘傳統醫學智慧和天然物資潛力
開發全新藥品及保健品

沖繩利球製藥株式會社重新意識到傳統醫學在世界各地實踐中的治愈力,並特別注目於那些自然界中未被發現的植物和礦物的作用。

公司簡介

名稱 沖繩利球製藥株式會社
LEQUIO PHARMA CO.,LTD.
地址 [總公司]
郵編:900-0032日本國沖繩縣那霸市松山二丁目1番12號
(Map)
電話:+81-98-867-9114 傳真:+81-98-866-5844
E-mail:info@lequio-pha.co.jp
公司成立 1991年2月28日
資本金 300,000,000日圓(2020年1月1日)
結算期 6月
代表者 代表取締役社長 奧絹子
企業業務 開發醫藥品、研發及生產銷售健康食品
合作 企業名
痔穩注射液
共同開發公司
田邊三菱製藥株式會社
合作方 J-DOLPH製藥株式會社
北京信匯科技有限公司
沿 革
1991年2月 在沖繩縣那霸市松山成立株式會社中藥研
1995年5月 與同吉富製藥會社(現:田邊三菱製藥株式會社)共同開發痔瘡治療藥OC-108
1995年10月 在沖繩縣宜野灣市設立宜野灣研究所
1999年3月 OC-108取得沖繩縣創造法認定
1999年4月 成為大阪醫藥品協會正會員
1999年9月 OC-108Ⅱ期臨床試驗結束
2000年4月 公司改名為沖繩利球製藥株式會社
2000年8月 OC-108Ⅲ期臨床試驗開始
2002年11月 OC(OC)-(-)108(108)Ⅲ(3)期臨床試驗結束
2003年3月 OC-108命名為「痔穩注射液」
2003年3月 向厚生勞動省申請新藥痔穩注射液(OC-108)的生產製造
(申請者:Mitsubishi Pharma Corporation=現田邊三菱株式會社)
2004年7月 新藥痔穩注射液(OC-108)取得厚生勞動省生產銷售許可
(獲得者:Mitsubishi Pharma Corporation=現田邊三菱株式會社)
2005年3月 「痔穩注射液」開始銷售
2006年2月 與韓國柳韓洋行社簽訂內痔核硬化療法劑「痔穩注射液」醫藥購銷合同
(Mitsubishi Pharma Corporation=現田邊三菱株式會社)
2007年4月 研究所從沖繩縣宜野灣市移至宇流麻市
改名為「沖繩研究所」。
2007年6月 「野茼蒿提取物新藥效及其他功能性成分研發」專案被沖繩縣產業振興公社「2007年沖繩政府支援創新政策」採用,取得輔助金支援。
2008年10月 開始保健品事業。 第一款產品「沖繩利球製藥薑黃GOLD」開始銷售。
2010年1月 第二款保健品「乳酸發酵木瓜果凍」開售
2013年10月 第三款保健品「記憶靈」開售

社長致詞

社長写真

 沖繩利球製藥株式會社迎來了29周年。 自1991年2月從中國將痔瘡治療藥引進日本並在日本取得醫藥品之認證。期間作為製藥企業突破各種障礙,找到了合作夥伴吉富製藥株式會社(現:田邊三菱製藥株式會社),而內痔治療法「痔穩注射液」於2005年3月上市。沖繩利球製藥株式會社是眾多的製藥創投公司中,首個取得日本新藥許可的公司。
 這款新開發的製藥,讓內痔的治療法除了原先手術治療之外,有了新的選擇,為患者帶來了極大福音。 現在全國約有2600家醫院,超過50萬患者使用。
 開發附加價值高的產品,從沖繩向全世界發聲,是我堅持不變的課題。 我認為創造出有競爭力的事物能促進沖繩經濟的自立,創造就業機會,進而走向更大的舞臺。
 一直被時代擺佈的沖繩,曾經自稱為“琉球王國”,雖然很小,但是作為獨立國,不持武器,與中國、亞洲各國進行廣泛的貿易,十分繁榮。 不懈地追趕和超越先輩們所追求的理想,是我們現代人的使命。 在創業的理念下,我們堅持了十年研究預防老年失智症。
 久違的超高齡化社會,平均壽命延長,改變了原本固有的年齡觀。針對健康意識的轉變,我們開發出了以科學證據為背景的高品質產品。
 從今之後,也請多多關照。

2020年1月
代表取締役

從沖繩走向世界,是沖繩利球製藥株式會社的未來目標。

LEQUIO PHARMA

公司名字來源

 在15至16世紀的亞洲海外貿易各國中,以琉球的名稱傳到世界四方的沖繩。 當時任職於麻六甲貿易辦公室的葡萄牙人托梅・皮雷斯,其著書「東方諸國記」中提到極為繁榮的沖繩,並稱其「利球(Lequio)」。 現代沖繩用「利球」來代表大交易時代琉球擁有的自立及堅強毅力,具有挑戰精神並掌握新時代先進的憧憬。
 將「利球(Lequio)」與「製藥(Pharmaceutical)」的組合,原創新詞「利球製藥」為我公司名稱。 身為紮根于沖繩的製藥企業,沖繩利球製藥株式會社繼承先人的開拓精神,用健康之鑰開向世界未來之門。

企業理念

踐行匠心製藥提高大眾生活品質,開發更多產品用於疾病預防,為大眾追求健康生活而貢獻。

#

起點和未来

創業之路

振興沖繩新產業

 公司代表取締役社長奧絹子女士出生于沖繩縣系滿市。 受到女企業家照屋敏子、金城Kane、金城Natsuko等影響,在美軍統治下戰後發展復興中的沖繩成長。那時候大部分生活物資都來于美軍的流通品。 因擔憂僅依靠美軍基地收入的沖繩特殊經濟構造,開始有「振興沖繩新產業」的強烈想法。 在琉球大學時代為了學習語言前往臺灣留學,看到當地擁有豐富的綠色資源並且以當地產業實現經濟自立,受此影響後有了創業的想法。
 大學畢業後,在甘蔗種植產業以外為沖繩添加更為豐富的綠色資源,引進了芒果、荔枝、椰子等亞熱帶植物。3年的理念堅持之下,奧絹子女士意識到,要把農業作為產業來發展,需要非常多的資金。其後,因結婚生子而中斷事業。再回歸事業時,為了籌措資金於那霸市開立餐飲店。
 進口業和餐飲店經營都是從零經驗開始的。拼命努力經營,餐飲店在5年間翻倍擴張,成為優秀納稅人而榮獲縣知事表彰。 這裡,是命運的轉折點。
 遇到了大學時代的學長從中國帶回來的痔瘡藥“消痔靈”並了解到內痔不用動手術也能治癒,瞬時靈感閃現,決定投入心力研究。
 奧絹子女士意識到高物流成本的沖繩裡,進口業是比較薄弱的。 於是她開始挑戰低成本、有競爭力、附加價值高的高品質醫藥業。 急速飛往北京,親眼見證了藥效之後,積極邀請初次見面的消痔靈發明者史兆岐教授來日本進行開發。 回國後通過友人介紹,拜訪了橫濱市立大學醫院的土屋周二教授及社會保險中央醫院的隅越幸男教授。 由此,邁出了日本開發第一步。

眾多的製藥創投公司中,首間取得日本新藥許可的公司

親自搖動試管,專心致力於新藥研製

 1991年,為了研製開發治療痔瘡的新藥,奧絹子女士與合作夥伴共同創立了株式會社中藥研,也就是現在沖繩利球製藥株式會社的前身。
 一般新藥從被認可到實際投入生產,是從基礎研究、非臨床試驗到臨床實驗幾個階段,需要大約15年左右的時間。 慶倖的是痔瘡藥的研發不是完全從零開始。 然而,帶回沖繩的消痔靈,放置一段時間後會出現沉澱物,按照日本的醫藥品標準來說穩定性不足。 奧絹子女士沒有放棄,為了弄清沉澱物向專家咨詢意見, 白天自己晃動試管做研究,實實在在地收集資料,努力不懈,夜晚還經營餐飲店。乃至發現了新藥的問題點及其解決方案,進而取得包括日本在內17個國家的專利。
 接下來的研發其實就是資金周轉的戰爭。 醫藥品要獲得認可,必須完成動物實驗,臨床試驗來驗證藥品的安全性、毒性與藥理性。 然而動物實驗一年需花費數千萬日元甚至過億的資金。 奧絹子女士經常說:「正因為對醫藥開發的無知,才踏上了研發之路。 早知道這麼困難重重是不會去涉足的。」

日本史無前例的壯舉

 繼續研發到能申請厚生勞動省的生產許可為止,需要很長的時間加上研發團隊、巨大的研發費用等原因, 奧絹子女士認識到只靠自身公司是很難完成的。 帶著新藥的研發資料尋找能夠共同研發的夥伴,吉富製藥(現在的田邊三菱株式會社)作為共同研發者加入了新藥的研發。 2004年,取得痔穩(內痔硬化治療)的生產許可,確定上市價格,於2005年3月開始發售。
 我們是沖繩首間製藥創投企業,並是日本的製藥創投企業中首先研發出新藥的公司。

關於新藥品“痔穩(ZIONE)”

 據說現代社會每3人中就有1人為痔瘡煩惱,惡化的痔核採用切除療法為主。 直腸側的痔核稱為內痔核,「痔穩」是注射到內痔核的患部,讓痔核硬化變小的藥, 也就是所謂的保守治療。治療後的疼痛會減少,恢復時間最短當天就能出院,大幅減輕了患者的負擔,提高了生活品質。 現在「痔穩注射液」已被多家醫院採用,作為內痔核硬化療法、ALTA療法(※1)被普及。

*1 "痔穩注射液" 以硫酸鋁鉀 (Aluminum Potassium Sulfate) 以及單寧酸 (Tannic Acid) 為有效成分的,是一種局部注射混合液。 ALTA療法的名字來源為提取有效成分英文名稱的兩個首字母組成的縮略詞。

什麼是痔瘡

#

 當下半身或大便感到異常時,我們首先要考慮是否長痔瘡了。 痔瘡不分國籍、性別,約有3分之一的成人受到痔瘡的困惱。 痔瘡大致分為三種,內痔、外痔、混合痔。
 其中不分男女,內痔佔50%,剩下的50%中男性為混合痔,女性則以外痔為多數。 內痔分為4個程度。 (1)Ⅰ度 排便時出血,便後出血可自行停止,痔不脫出肛門;(2)Ⅱ度 常有便血;排便時脫出肛門,排便後自動還納;(3)Ⅲ度 痔脫出後需手輔助回位;④Ⅳ度 痔長期在肛門外,無法回到體內。

#

痔瘡是如何產生的?直立行走的動物中,只有人類才會長痔瘡。
 人類經常為了工作或家務需要長時間保持同一個姿勢或長時間久坐,且無法像動物一樣隨時排便;有的人強迫排便,久蹲廁所也是形成痔瘡主要原因。
 那麼,如何避免長痔瘡?就是避開以上幾個原因。

具體分為:

  • 不要長時間保持同一姿勢,不應久站久坐。 長時間長距離行駛時注意要中途停車 休息,活動一下身體。
  • 如有便意應及時解決,儘量避免長時間蹲廁。儘量在15秒左右完成如廁。
  • 保持肛門周圍清潔,便後清洗肛門,避免用紙重擦。
  • 避免便秘、腹瀉。
  • 注意下半身保暖。
  • 避免進食刺激性食物、飲酒、抽煙。

 以上幾點是預防痔瘡的方法。
 痔瘡雖不至於引起死亡,但也是讓人極度不舒服的疾病。下半身的疾病中還有像直腸癌、大腸癌這些惡性疾病。
 痔瘡和腸癌有一些相同症狀,一般人不容易區別。如果不適,請及時就醫,不要不好意思。
 關於痔瘡的治療,Ⅰ度~Ⅱ度屬於輕度症狀,可以用軟膏、栓劑和口服用藥來緩解症狀。 發展到Ⅲ度~Ⅳ度時一般以手術治療為主。傳統瘡切除術,即外剝內紮術,其中有膠圈套紮方法,此療法再發率較低。治療時間需1~3個星期,且伴隨一定程度的疼痛。
 為了減少患者病痛,縮短治療時間,沖繩利球製藥株式會社研發出痔穩注射液。將藥直接注射到Ⅲ度~Ⅳ度的痔上,可快速止血硬化痔核,使痔核萎縮消失,和傳統的手術治療相比,可減少疼痛,縮短治療時間,減輕了患者的經濟負擔。
 請不要煩惱鬱悶及時就診,早日恢復健康生活。

進一步的飛躍與成長

尋找新藥

 奧絹子女士在痔穩注射液研發成功後,仿效沖繩自古以來的醫食同源想法,將注意力放在薑黃、木瓜等沖繩的植物上,探索新的藥品或是開發預防疾病相關藥品為目標。 其中之一是薑黃。研究薑黃中「薑黃素」的功效,致力於預防老年失智症的研究。
 公司於2008年投入健康食品產業,推出頭號商品「沖繩利球製藥薑黃GOLD」。 以這個商品為先驅,在市民研討會上發表了薑黃素有益於老年失智症的演說,進行以預防失智症為主旨的宣傳活動。 之後發展出2013年發售的「記憶靈」。
 2007年,在沖繩縣產業振興公社"沖繩縣創新創造專案"中,選中了我公司的研發專案“野茼蒿”提取物的新藥效的開拓以及功能性成分的研究開發,交付補助金。 2010年我們推出了改善體質的第二號產品乳酸發酵木瓜果凍。

 
#

一生健康活出自己的風采

#

 老年失智症會伴隨記憶障礙影響判斷能力、理解能力、適應能力等等的認知機能,是一種讓個人生活能力不斷下降的大腦疾病。 但現在我們知道這種疾病是可以預防的。 而且即使患上老年失智症,只要大家都有正確的知識和情報,可在家庭、工作場所、生活地區的種種場合獲得充分的理解和支援,與周圍的人們共同度過難關,享受生活。
 2013年發表了預防老年失智症的研究成果,健康輔助食品「記憶靈」。 奧絹子女士以老年失智症為研究主題的目的是希望人人都能活出自己的風采。
 長壽社會的一大課題是老年失智症而失智的風險就在於長壽。 這不是什麼特殊的疾病,每個人都有患上的可能性。讓大眾透過理解和支援而接受老年失智症,即便是社區體制所需健全的但所有人都有可能患上老年失智症。 在漫長的人生中保持大腦的健康,主動參與社會活動,可以說是現在的一種社會需求吧。
 在“人生百年的時代”里,我司支持人人追求自己的理想健康生活。

#

走向更大的構想

 提倡不受制于以往的年齡觀念,創建退休一代的新文化。
 目前退休後的世代是社會主力的一部分。 這個世代即使離開公司,也不完全退出社會,其中大部分的人繼續強有力地活躍在社會上。 我想轉變以往視其為社會弱者、年金受益者的看法,而把他們當作還能為社會貢獻的前輩,提供他們能夠充分發揮己身經驗和職能的機會。
 退休後憑著“Namakararudo”的氣勢 (沖繩方言,人生從此展開的意思),積極參與社會,謳歌人生 — 我希望能幫助到開展新人生的退休一代。
 如果每一代人都能抱著對未來的希望去挑戰,能夠體會到長壽是幸福的事情,能夠做出新的努力的話,也就能解決目前各種各樣的社會課題。
 以不依賴美軍基地的經濟結構,來創造新的產業以富裕沖繩為目標,專心致志一路走來。而在文化支援方面,我們在1991年製作了以沖繩為題材的音樂劇(瑪莎莉)等。 談到所謂的「富裕度」,必須同時考慮經濟和文化藝術兩方面的成熟度,它們就像車的兩輪一樣重要。 新藥開發和製作音樂劇的共同之處是「正是充分利用沖繩的地利和題材,所創造的產業和文化,才能讓沖繩真正富裕起來」。
 開發附加價值高的產品,從沖繩向全世界發聲,是我堅持不變的課題。 我認為創造出有競爭力的事物能促進沖繩經濟的自立,創造就業機會,進而走向更大的舞臺。
 一直被時代擺佈的沖繩,曾經自稱為“琉球王國”,雖然很小,但是作為獨立國,不持武器,與中國、亞洲各國進行廣泛的貿易,十分繁榮。 不懈地追趕和超越先輩們所追求的理想,是我們現代人的使命。

企業業務

致力於老年失智症的治療

 據厚生勞動省調查,65歲以上老年人的失智症發病率估計為15%,到2012年時高達462萬人。 並推測,至2025年老年失智症患者數將超過700萬人,成為超老齡化社會的大問題。
 沖繩利球製藥株式會社,從2008年開始,就一直致力於研究自然食品來源的保健品,可以如何預防、治療老年失智症。 在自然食品中,有增加腦內神經遞質乙醯膽鹼分泌量的物質,有妨礙阿茲海默型失智症發病原因β-澱粉樣蛋白在腦內沉積的物質等等,許多植物對老年失智症的預防和治療都有效用。

 其中,薑黃中所含的“薑黃素”和蛇足石杉(蕨類植物)中所含的“石杉堿甲,Huperzine A”,它們有很強的藥效,作為預防和改善老年失智症的原材料,具有很大的潛力。

 關於這些有用的原材料,我們與以老年失智症專科醫生為首的專家、藥科大學等的研究機關一起共同研究,以科學證據為基礎開始產品開發。

 我們希望通過這樣的產品,為大家的健康生活做出貢獻。

#

研究主題

#

ⅰ.蕨類植物(蛇足石杉)對老年失智症功效的研究

 我們注意到蕨類植物「蛇足石杉」,這種植物中的「石杉堿甲,Huperzine A」能有效抑制乙醯膽鹼酯酶活性,基於與岐阜藥科大學和河村醫院的醫生,田平武教授的共同研究,我們測試了國產蛇足石杉對小白鼠記憶的改善作用。 結果,發現蛇足石杉萃出物增加了小白鼠腦中的腦內神經遞質乙醯膽鹼的分泌量,並改善了記憶功能。 (※2)。

 在美國和中國也有類似的發現,特別是作為對於阿茲海默型失智症有效的食品原料,引起了全世界的關注。 而且還被認定為能改善記憶功能的保健品。

 沖繩利球製藥株式會社將繼續研究蛇足石杉「石杉堿甲,Huperzine A」,發現新的可能性。

※2這項研究的結果被發表在了國際期刊「生物科學,生物技術和生物化學」上。 (T. Ohba et. Al., 2015.)

#

蛇足石杉萃出物粉末(含石杉堿甲)

 蕨類植物的蛇足石杉含有能有效抑制乙醯膽鹼酯酶活性的石杉堿甲。 石杉堿甲在美國醫學科學領域也引起了關注,被當做有效的治療藥品研究中,特別是針對老年失智症。 同時還被認定為能改善記憶功能的保健品。

ⅱ. 研究薑黃的成分薑黃素對老年癡呆的有效作用及如何提高薑黃素的吸收

 薑黃中的色素成分薑黃素,主要用在消炎方面,其實還具有許多藥理作用,在以中藥為主的中國、印度、沖繩都受到非常大的重視。

 成立於歷史上有豐富栽培薑黃經驗的沖繩縣,沖繩利球製藥株式會社運用此優勢,從創社初期就開始積極推進薑黃素的研究。

 經過公司長年研究,克服了薑黃素難吸收的弱點,調整配方使薑黃素的有效成分能夠得到吸收,獲得了認證許可。 近幾年,我們著重於薑黃素「預防、改善老年失智症」功效,進行研究。

薑黃素+角鯊烯的配方,使薑黃素的吸收得到飛躍性的改善。 (專利第4012894號)

“#

薑黃素可阻礙阿茲海默氏症病因物質(β-澱粉樣蛋白)的沉積

 引起阿茲海默氏症的具體病因尚未明確。 但在臨床上,腦內出現β-澱粉樣蛋白沉積,將使腦神經細胞受損,甚至使腦神經細胞減少,故而阿茲海默氏症是由β-澱粉樣蛋白沉積所引起之假說已普遍被接受。

 我公司著眼於薑黃素能有效預防β-澱粉樣蛋白的沉積,進而保護腦神經細胞(Yang F. et.al.,2005)的事實,展開研究來評估薑黃素(薑黃)作為預防老年失智症保健品的可能性。

#

ⅲ. 預防老年失智症保健品的開發

 沖繩利球製藥株式會社從2008年開始持續研究,使用天然原料保健品來預防或治療老年失智症。

 引起老年失智症不是單一原因。 所以,我們不設限於單種原料或單種作用,推進開發針對老年失智症的多種功效保健品。 我們認為西藥較難實現多功能多功效,唯有保健品才可以做到。

 

商業模式

從獨特視角和挑戰中創造出新藥和保健品

 沖繩利球制藥株式會社鑽研沖繩以及亞洲各地流傳至今的傳統醫學療效,並將研究重點放在自然界中未被發現的植物和礦物的作用。
我公司持續自主研究開發,並透過和各製藥公司、大學等研究機構提攜合作,預防疾病發生,為提升大眾生活品質貢獻心力。

(我公司對保健品的態度)

 於創藥過程中積累經驗,以科學實驗證實並解析原材料的功效,以此為基礎開發出保健品。 其中,關於薑黃的研究已有20年以上的經驗。
 薑黃在琉球王朝時代作為琉球王國專用品,含有豐富的礦物質和薑黃素,至今仍
是被列入藥食同源的名貴植物之一。

(健康食品への考え方)

商業流程

Ⅰ 從傳統醫藥及天然植物中發掘出實用原料。

Ⅱ 科學驗證原料的功效性。 取得專利探討事業可行性及對外授權可能性。

(醫藥品事業)

Ⅲ 與意欲拓展開發管道的製藥公司簽訂合作開發合同。

Ⅳ 與簽訂合約的製藥公司共同研發新藥上市,以期創造更多價值。

(保健品事業)

Ⅲ 研發有卓越性能的保健品。

Ⅳ 銷售有科學證據的保健品,創造更多市場價值。

研究開發活動

以獨特的視點來觀察生活和健康,開發更有效的醫藥品及探尋新功能的保健品。

新藥開發狀況
藥名/代碼(一般名) 痔穩/OC-108(ZIONE/OC-108)
適應症狀 內痔核
開發狀況 承取得批准【2004.7.9】(由Mitsubishi Pharma Corporation申請)
備註 與Mitsubishi Pharma Corporation(現:田邊三菱株式會社)共同開發

產品簡介

 沖繩利球製藥株式會社重新意識到傳統醫學在世界各地實踐中的治癒力,並特別注目於那些自然界中未被發現的植物和礦物的作用。 活用大學等各研究機構開發的新技術,以製藥公司的經驗創造更多優越產品。

新! 健腦益腦保健品 「記憶靈」

「記憶靈」是維護大腦保持思考,健康每天生活。 開心度過每一天,保持年輕狀態━━。

推薦每天目標為:

  • 每日1次,1次2粒。
  • 友情提示:請每天保持笑容,大步快走20分鐘。
  • 請保持對新鮮事物的好奇心。
淨含量 60粒(30日)
主要成分 薑黃素、葉酸、維生素E、DHA、維生素B6、 維生素C、角鯊烯魚油、維生素B12、蛇足石杉提取物(含有石杉堿甲)
營養成分表 每1粒(540毫克)中含有

能量
蛋白質
脂肪
碳水化合物

3.14kcal
0.15g
0.22g
0.14g
0.0007g

食用方法 每日1次,1次2粒用常溫水或開水送食。

注意事項

  • 孕婦、哺乳期、有懷孕可能性婦女禁用。
  • 正在使用藥物治療者,請向醫生諮詢後食用。
  • 請將產品保管於兒童不能觸及的地方。
  • 吞服時請避免膠囊卡在喉嚨。
  • 放置於陰涼乾燥處,避免陽光直曬。

オンラインショップの商品ページに移動します。

メモリン

「沖繩利球製藥薑黃GOLD」

 「沖繩利球製藥薑黃GOLD」因提高薑黃素吸收率的技術,在日本、中國、臺灣皆取得專利,可讓薑黃素更有效地被身體吸收。

淨含量 70粒(35日)
主要成分
(每一粒中)
角鯊烯魚油103mg、 薑黃素 54mg、 胡椒堿4.8mg
營養成分表 每1粒(420毫克)中含有

熱量
蛋白質
脂肪
碳水化合物

2.2kcal
0.13g
0.13g
0.12g
0.15mg

食用方法 每日1次,1次2粒用常溫水或開水送食。

注意事項

  • 孕婦、哺乳期、有懷孕可能性婦女禁用。
  • 正在使用藥物治療者,請向醫生諮詢後食用。
  • 請將產品保管於兒童不能觸及的地方。
  • 吞服時請避免膠囊卡在喉嚨。
  • 放置於陰涼乾燥處,避免陽光直曬。

オンラインショップの商品ページに移動します。

#

「武者酒行」

您是不是覺得薑黃效果無法持續呢。 「武者酒行」除了秋收薑黃的主要功效成分薑黃素,還搭配角鯊烯魚油提高吸收率! 不要讓酒精留到第二天!

淨含量 每包中2粒
主要成分
(每一粒中)
角鯊烯魚油103mg、 薑黃素54mg、 胡椒堿4.75mg
營養成分表 1包(840毫克)中含有

熱量
蛋白質
脂肪
碳水化合物

4.5kcal
0.27g
0.27g
0.24g
0.30mg

食用方法 每日1次,1次2粒用常溫水或開水送食。

注意事項

  • 正在使用藥物治療者、孕婦、哺乳期婦女請向醫生諮詢後食用。
  • 產品生產品管嚴格,但如遇不良品,即使拆封後我們仍為您提供更換。
  • 產品生產品管嚴格,但如遇不良品,即使拆封後我們仍為您提供更換。
  • 放置於陰涼乾燥處,避免陽光直曬。

オンラインショップの商品ページに移動します。

#
#